嫂子我真不是傻子了

这句话听起来像是在表达一种被误解或冤枉的情绪。如果要进行伪原创扩写，可以这样表达： "哎呀，嫂子，你可千万别误会了，我真的不是那种不懂事的人。有时候大家可能因为一时的言语不当而产生了误会，但请相信我，我不是一个傻子，事情的真相并不是这样的。希望你能和我好好沟通一下，我会解释清楚一切的。" 这样不仅传达了原句的意思，而且增加了情感色彩和背景信息，使表达更加丰富自然。